Women’s Ultimate

写在女子赛前 (On the Advent of Women’s Open)

写在女子赛前 (On the Advent of Women’s Open)

This is a guest article by Sirens player Sky Xue. The inaugural China Women’s Open will be held on August 20-21, 2016 at Dishui Lake (Line 16).   中国女子公开赛比赛场地确定后,我或多或少听到一些讨论,包括身边的男盘手,总结一下就是觉着比赛场地远,交通时间长且不方便。有讨论是正常的事,一些人却有些戏剧化了。我几乎不写关于特定东西的公共文章,因为书写本身就是挺私人的事。最近听到很多声音,所以想着梳理一下自己的想法。 Now that the fields of China Women’s Open are finally arranged,

Report from WUGC London, Part III

Report from WUGC London, Part III

对于没有更多比赛的队伍来说,周五就主要就是换队服和看比赛的日子。 Without any more games for our team, Friday was mostly about trading jerseys and watching games. 周五一早,领队Ken Su就提醒大家今天要把自己的队服都带上去和其他队的人交换。经过了一周的比赛已经瞄上的队服终于可以开始去换啦。 Our captain Ken Su reminded us on Friday morning to bring our jerseys if we wanted to trade. After a week